Tava dando uma olhada na internet, e achei esse vídeo aqui.
é um bom vídeo! É uma forma bacana de aprender os números em nihongo.
sexta-feira, 2 de dezembro de 2011
quarta-feira, 30 de novembro de 2011
Os números
Olá!
Número em japonês pode ser de 2 formas
1º - 数（かず）
2º 番号（ばんごう）
Mas, qual é a diferença ?
Bom, 数 está ligado ao verbo "数える・かぞえます" = contar, ou seja, está ligado a "quantidade"
Agora, o 番号 é apenas número! Como de telefone ou de cartão.
Bom, vamos aprender a contar???
0=れい・ゼロ－零
1=いち－ 一
2=に－二
3=さん－三
4=よん・し－四
5=ご－五
6=ろく－六
7=なな・しち－七
8=はち－八
9=きゅう－九
10=じゅう－十
Obs: Os kanjis numéricos não são muito usados.
Repare que os números 4 e 7 têm 2maneiras de se falar!!
4 = YON ou SHI
7 = NANA ou SHICHI
Bom, até ai vocês só têm que decorar. Depois do 10 a coisa fica mais simples.
11 = JUU ICHI
Repare que 11 é "10+1" = JUU =10 + ICHI=1
12 = JUU NI
10+2
Como seria 13 ???
JUU SAN
10 + 3
e assim vai até o 19 (juu kyuu). Depois do 19 é assim
20 = NI JUU ( 2 + 10)
21 = NI JUU ICHI (2+10+1)
22 = NI JUU NI (2+10+2)
23 = NI JUU SAN (2+10+3)
24 = NI JUU YON (2+10+4)
35= SAN JUU GO (3+10+5)
46 = YON JUU ROKU (4+10+6)
57 = GO JUU NANA (5+10+7)
68 = ROKU JUU HACHI (6+10+8)
79 = NANA JUU KYUU (7+10+9)
80 = HACHI JUU (8+10)
99 = KYUU JUU KYUU (9+10+9)
100 = HYAKU ( mas ai já é outra história ^^)
Bom, decorem isso ai porque eu já to indo. Tchau!
Número em japonês pode ser de 2 formas
1º - 数（かず）
2º 番号（ばんごう）
Mas, qual é a diferença ?
Bom, 数 está ligado ao verbo "数える・かぞえます" = contar, ou seja, está ligado a "quantidade"
Agora, o 番号 é apenas número! Como de telefone ou de cartão.
Bom, vamos aprender a contar???
0=れい・ゼロ－零
1=いち－ 一
2=に－二
3=さん－三
4=よん・し－四
5=ご－五
6=ろく－六
7=なな・しち－七
8=はち－八
9=きゅう－九
10=じゅう－十
Obs: Os kanjis numéricos não são muito usados.
Repare que os números 4 e 7 têm 2maneiras de se falar!!
4 = YON ou SHI
7 = NANA ou SHICHI
Bom, até ai vocês só têm que decorar. Depois do 10 a coisa fica mais simples.
11 = JUU ICHI
Repare que 11 é "10+1" = JUU =10 + ICHI=1
12 = JUU NI
10+2
Como seria 13 ???
JUU SAN
10 + 3
e assim vai até o 19 (juu kyuu). Depois do 19 é assim
20 = NI JUU ( 2 + 10)
21 = NI JUU ICHI (2+10+1)
22 = NI JUU NI (2+10+2)
23 = NI JUU SAN (2+10+3)
24 = NI JUU YON (2+10+4)
35= SAN JUU GO (3+10+5)
46 = YON JUU ROKU (4+10+6)
57 = GO JUU NANA (5+10+7)
68 = ROKU JUU HACHI (6+10+8)
79 = NANA JUU KYUU (7+10+9)
80 = HACHI JUU (8+10)
99 = KYUU JUU KYUU (9+10+9)
100 = HYAKU ( mas ai já é outra história ^^)
Bom, decorem isso ai porque eu já to indo. Tchau!
segunda-feira, 28 de novembro de 2011
JLPT - NIHONGONOURYOKUSHIKEN
Quando eu tinha começado a estudar japonês pela internet, uma grade preocupação que me assombrava era o fato de ter um DIPLOMA!
Eu ficava preocupado, e sempre pensava: "Como eu irei poder provar que eu tenho um diploma de língua japonesa ?"
Bom, na minha escola tem um curso de FRANCÊS, que te treina para fazer uma prova de província francesa, o DELF.
Bom, mas o que isso tem haver com o japonês ?
Foi ai que, um amigo meu que já tinha feito essa prova internacional de francês, me disse que esse tipo de prova tem de "TODOS" OS IDIOMAS!! E que, muito provavelmente, haveria de japonês também!!
Então, eu entrei na internet e digitei algo sobre "diploma de japonês" e vi o nome da prova, que era o JLPT ou 日本語能力試験 (Nihongo nouryoku shiken)
Ai eu fiquei muito feliz!
Mas havia um problema. COMO EU IRIA FAZER ESSA PROVA?
Rapidamente eu entrei no Google e procurei o numero da embaixada japonesa do Brasil. Só que o numero que eu consegui era da embaixada de SÃO PAULO, e eu moro no RIO DE JANEIRO.
Quando eu liguei para a embaixada de SP, eu pedi o numero da embaixada do RJ, e eles me deram.
Bom, eu liguei para a embaixada, e me informei sobre a prova. Eles pegaram o meu endereço e me mandaram o FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO!!! Que eu guardo a cópia até hoje!
O formulário era em JAPONÊS e PORTUGUÊS, e perguntava o básico sobre mim.
Assim que eu terminei de preencher o formulário, eu o enviei para o rio, e de lá eles enviaram para o Japão.
No japão, eles fizeram a prova (TODA EM JAPONÊS. PORQUE É A MESMA PROVA PARA TODO O MUNDO) e mandaram o COMPROVANTE DE INSCRIÇÃO para minha casa, e a PROVA para o RIO.
A prova foi no dia 5/12/2010
Quado chegou a data, eu e meu foi fomos para o Rio um dia antes, dormimos em um hotel, e no dia seguinte, FOI FAZER A PROVA!!!!!
Como eu só tinha conversado com alguém em japonês 1 vez na vida, eu fiz questão de fazer muitas amizades lá! Conheci muita gente e peguei o E-MAIL de todos XP.
Eu achei a prova muitooooo fácil!!! E foi.
Assim que eu terminei de fazer, eu fui para casa.
Bom, passaram-se alguns meses e o meu DIPLOMA INTERNACIONAL chegou na minha casa!!!!!!
FIQUEI MUITO FELIZ!!!
Eu fiz o N5, que é o mais fácil!! e nesse domingo, dia 4/12/2011, eu vou DE NOVO ao Rio fazer o N4!!!
O meu nível de fáto é N3 (INTERMEDIÁRIO), mas eu escolhi fazer o N4 por 3 motivos
1º: Porque eu sei que passo
2º: Porque eu quero fazer todas as provas. (N5,N4,N3,N2,N1)
3º: Porque não tenho tanto tempo para estudar nihongo.
Bom, a moral da minha história é que , não importa se você faz curso ou não, se tem um sensei(professor) ou não! Se você tem força de vontade, você vence!!!
ME DESEJEM SORTE (^-^)
頑張ってるよ
Eu ficava preocupado, e sempre pensava: "Como eu irei poder provar que eu tenho um diploma de língua japonesa ?"
Bom, na minha escola tem um curso de FRANCÊS, que te treina para fazer uma prova de província francesa, o DELF.
Bom, mas o que isso tem haver com o japonês ?
Foi ai que, um amigo meu que já tinha feito essa prova internacional de francês, me disse que esse tipo de prova tem de "TODOS" OS IDIOMAS!! E que, muito provavelmente, haveria de japonês também!!
Então, eu entrei na internet e digitei algo sobre "diploma de japonês" e vi o nome da prova, que era o JLPT ou 日本語能力試験 (Nihongo nouryoku shiken)
Ai eu fiquei muito feliz!
Mas havia um problema. COMO EU IRIA FAZER ESSA PROVA?
Rapidamente eu entrei no Google e procurei o numero da embaixada japonesa do Brasil. Só que o numero que eu consegui era da embaixada de SÃO PAULO, e eu moro no RIO DE JANEIRO.
Quando eu liguei para a embaixada de SP, eu pedi o numero da embaixada do RJ, e eles me deram.
Bom, eu liguei para a embaixada, e me informei sobre a prova. Eles pegaram o meu endereço e me mandaram o FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO!!! Que eu guardo a cópia até hoje!
O formulário era em JAPONÊS e PORTUGUÊS, e perguntava o básico sobre mim.
Assim que eu terminei de preencher o formulário, eu o enviei para o rio, e de lá eles enviaram para o Japão.
No japão, eles fizeram a prova (TODA EM JAPONÊS. PORQUE É A MESMA PROVA PARA TODO O MUNDO) e mandaram o COMPROVANTE DE INSCRIÇÃO para minha casa, e a PROVA para o RIO.
A prova foi no dia 5/12/2010
Quado chegou a data, eu e meu foi fomos para o Rio um dia antes, dormimos em um hotel, e no dia seguinte, FOI FAZER A PROVA!!!!!
Como eu só tinha conversado com alguém em japonês 1 vez na vida, eu fiz questão de fazer muitas amizades lá! Conheci muita gente e peguei o E-MAIL de todos XP.
Eu achei a prova muitooooo fácil!!! E foi.
Assim que eu terminei de fazer, eu fui para casa.
Bom, passaram-se alguns meses e o meu DIPLOMA INTERNACIONAL chegou na minha casa!!!!!!
FIQUEI MUITO FELIZ!!!
Eu fiz o N5, que é o mais fácil!! e nesse domingo, dia 4/12/2011, eu vou DE NOVO ao Rio fazer o N4!!!
O meu nível de fáto é N3 (INTERMEDIÁRIO), mas eu escolhi fazer o N4 por 3 motivos
1º: Porque eu sei que passo
2º: Porque eu quero fazer todas as provas. (N5,N4,N3,N2,N1)
3º: Porque não tenho tanto tempo para estudar nihongo.
Bom, a moral da minha história é que , não importa se você faz curso ou não, se tem um sensei(professor) ou não! Se você tem força de vontade, você vence!!!
ME DESEJEM SORTE (^-^)
頑張ってるよ
Assinar:
Postagens (Atom)