ようこそ

日本語を勉強しましょう!!!

quarta-feira, 15 de agosto de 2012

Os Dias Da Semana

Vamos ao dia da semana. Bom, o suxo que é relacionado a semana é o 曜日(ようび)
Domingo = 日曜日「にちようび
Segunda-Feira=月曜日「げつようび
Terça- Feira = 火曜日「かようび
Quarta - Feira =水曜日「すいようび
Quinta - Feira =木曜日「もくようび
Sexta - Feira =金曜日「きんようび
Sábado =土曜日「どようび

Você deve está pensando : "Como eu vou decorar isso ?"
Bom, existe uma história muito boa para ajudar na memorização.

O DOMINGO em japonês, começa com o Kanji de DIA/SOL "日" porquê o domingo é um dia de festa.
A SEGUNDA-FEIRA tem o kanji de LUA "月" porquê todos foram dormir tarde no dia anterior que foi um dia de festa.
A TERÇA - FEIRA começa com o Kanji de FOGO "火" porquê todos foram dormir cedo na segunda e estão bem dispostos na terça para trabalhar. Estão com garra, com fogo...
A QUARTAR-FEIRA tem o kanji de água "水" porquê é como se nós levasse uma BALDE D'ÁGUA porquê o final de semana ainda está longe.
A QUINTA-FEIRA começa com o kanji de ÁRVORE "木" porquê está mais perto do final de semana, e as ideias começam a brotar na cabeça sobre o que fazer no final de semana.
A SEXTA-FEIRA começa com o kanji de OURO/DINHEIRO "金" porquê é quando todos saem do trabalho e vão gastar o dinheiro para comemorar o começo do final de semana.
O SÁBADO começa com o kanji de TERRA "土" porquê é quando todos fazem a faxina em suas casas para o próximo dia que é de festa.

quinta-feira, 19 de julho de 2012

Ordens dos Traços. Part 2

Olá, eu estou voltando novamente com o mesmo assunto de ordens dos traços.
Bom, sem mais enrolação, vamos continuar.


Bom, Temo aqui o kanji  de grande. o Oo(ki).
Podemos ver que o primeiro traço curva na vertical e o segundo vem "caindo". E por último o terceiro.







_________________________________________________________________________________

Agora temos o kanji de dentro. NAKA.
Podemos ver que o traço 1 vem de cima para baixo, e o 2 vem da esquerda para a direita na horizontal. o 3 também vem na horizontal e por último é o 4 que vem na vertical.







_________________________________________________________________________________

Temos o kanji de aprender. MANABU.

Podemos ver que os 3 primeiros traços são os 3 "pinguinhos"  que aparecem em cima, e sempre vinda da ESQUERDA para a DIREITA.
Depois o 4,e o 5, que aparece na horizontal e depois desce um pouquinho. O 6 também começa na horizontal mas logo cai. Temo também o 7, que aparece na vertical e no final sobe um pouco.




_________________________________________________________________________________

Temos agora o kanji de mão, Te.
Podemos ver que os 3 primeiros traços são na horizontal e o último na vertical.








_________________________________________________________________________________

Bom, por hoje é só. Lembre-se de que há uma regra, mas há alguns kanjis que possuem as suas próprias. O  melhor jeito é de você decorar as ordens dos traços dos kanjis de até 2 nivel, porquê os outros kanjis são como se fossem uma "evolução" ou uma "junção" de outros kanjis. Sendo assim, a ordem dos traços são as mesmas.

quarta-feira, 18 de julho de 2012

Ordem dos Traços de um KANJI. Part.1

Olá ! Eu sumi por uns tempos mas estou de volta.
Bom, já que eu estou aqui, vamos lá.
Hoje eu irei falar sobre o KANJI.
Bom, como já vimos em um antigo post " o que é kanji", eu não vou explicar novamente o que é. Porque eu já fiz isso. Hoje eu irei falar sobre AS ORDENS DOS TRAÇOS.
Os kanjis, alem de serem muitos, você não pode escreve-los de qualquer jeito. Há uma regra para escreve-los.
Por ex:. O kanji ao lado é o kanji de dia, HI. Através dos números você pode ver qual traço vem primeiro. MAS LEMBRE-SE: Os traços sempre vêem da esquerda para direita, e de cima para baixo ! É claro que há poucas exceções.
No Kanji ao lado, primeiro vem a traço de número 1, sendo que ele vem de CIMA para BAIXO. Em seguida, temos o número 2 que vem da ESQUERDA para DIREITA, e o traço "cai", mas a queda continua sento um traço só! Não vira um NOVO TRAÇO.





Agora, temos outro kanji. Esse é JUU que quer dizer 10.
Ele é um kanji simples, possui somente 2 traços. Podemos ver que o traço 1 vem da esquerda para direita HORIZONTALMENTE, e o numero 2 vem de CIMA para BAIXO VERTICALMENTE.
______________________________________________________




Bom, agora nos temos o kanji UE, que quer dizer EM CIMA.
Podemos ver que o traço 1 vem de CIMA para baixo, e que o traço 2 vem da ESQUERDA para DIREITA. e o último vem da esquerda para direita.





Bom, existem outras regras mas eu as escreverei depois. Tem esse site sobre ordem dos traços
http://kakijun.main.jp/
. Este site é muito bom, você escreve o kanji e ele te mostra a ordem.
Postarei  mais sobre o assunto mais tarde. Por hoje é só !

quinta-feira, 12 de janeiro de 2012

lang-8. Um ótimo site para o crescimento linguístico

Olá! Dei uma sumida,né ? é por causa do final de ano junto com o révellion. Bom, mas agora eu to de volta. E vim falar sobre um ótimo site chamado de Lang-8.
Esse site não tem como objetivo fazer amigos, mas sim crescer em um idioma.
Ele funciona de tal forma: Você coloca qual é a sua língua materna, no caso, português. Depois você coloca qual é o idioma que você está aprendendo, no caso, japonês. Agora vem a parte interessante. Você escre textos em japonês e publica, o seu texto irá aparecer no Lang-8 da pessoa que têm o idioma que você quer aprender como língua materna.
EX: Eu escrevo um texto em japonês, e publico. Ai, o meu texto irá aparecer nas páginas de japoneses, esperando por correção. Assim, se houver alguma coisa errada, os próprios nativos irão me falar.
é muito útil! E você  também poderá corrigir os textos em português de estrangeiros!
esse é o site: http://lang-8.com/

Espero que gostem.

terça-feira, 27 de dezembro de 2011

宗教 - Religião

(Antes de tudo, eu não vou pregar religião alguma! Este posto foi feito para sabermos da religião do japoneses.)

Quando falamos em "Religião Nipônica" vem logo na cabeça o Budismo.
Bom, o budismo nasceu na Índia por volta de 500 anos A.C. Ele passou da Índia para a China, da China para a Coréia e da Coréia  para o Japão.
Bom, quando o budismo chegou no Japão, ele se deparou com uma outra religião, o xintoísmo. O Xintoísmo é uma religião japonesa, mas nunca entrou em conflito com o budismo. Diferente de outras religiões como o Cristianismo que entrou em conflito com o Judaísmo.
O budismo sempre viveu em harmonia com o xintoísmo.

Mas afinal, os japoneses são o que ??????

Bom, com essa dúvida eu fui em um site onde há muitos japoneses e perguntei. Bom, todos responderam a mesma coisa:
No Japão não há muitos religiosos de  VERDADE! Eles são xintoístas e budistas. O budismo está na Japão há muito tempo, e por isso há muitos costumes budistas lá! e a mesma coisa com o xintoísmo.

Os japoneses me falaram que quando alguém morre, aparece muitos budistas no enterro, mas isso não quer dizer que eles sejam budistas praticantes! E  no Japão há muitos tempos xintoístas, e muitos Toori, que são aqueles "portais" que tem muito no bairro da liberdade em São Paulo.
E o natal no Japão é só Papai noel, nada de Jesus!
Bom, então os japoneses são os 2 e ao mesmo tempo não são nada. >.<

terça-feira, 20 de dezembro de 2011

早口言葉 - Trava-Língua

Olá, trago hoje um HAYAKUCHIKOTOBA ou trava-língua.

Trava-língua são palavras que têm a  sua pronuncia parecia e por isso fica complicado dize-las.
Aqui tão algumas trava-línguas

Kanji: スモモも桃も桃のうち 桃もスモモも桃のうち
Hiragana: すもももももももものうち もももすももももものうち
Romaji: Sumomo mo momo, momo mo no uchi, momo mo sumomo mo momo no uchi.
Trad: Ameixa é um tipo de pêssego, pêssego também é pêssego, tanto ameixa e pêssego são tipos de pêssego. (algo assim, hehehe)


Kanji・庭には二羽鶏がいる
Hiragana・にわにはにわにわとりがいる。
Romaji・Niwa Niwa niwa niwa tori ga iru.
Trad・No jardim existem 2 galinhas.



anji: 生麦生米生卵
Hiragana: なまむぎなまごめなまたまご
Romaji: Nama mugi, nama gome, nama tamago.
Trad: Trigo cru, arroz cru, ovo cru.
Kanji: 赤巻紙青巻紙黄巻紙
Hiragana: あかまきがみあおまきがみきまきがみ
Romaji: Aka makigami ao makigami ki makigami.
Trad: Pergaminho vermelho, pergaminho azul, pergaminho amarelo.

Agora, SAY IT!!