Olá! Dei uma sumida né ? Bom, eu achoque é mania de dono de blog sobre nihongo.
Irei falar sobre uma partícula possessiva.
O que é uma partícula possessiva ?
A partícula possessiva é uma partícula que serve para dar posse a alguém ou alguma coisa.
Vamos aos exemplos:
僕の名前は山中だ
O MEU nome é Yamanaka.
A partícula possessiva em japonês é o の (No)
Para formar um PRONOME POSSESSIVO no japonês, basta pegar um pronome PESSOAL e acrescentar の
私 = EU + の = 私の = MEU/ MINHA/ MEUS/MINHAS.
あなた = Você + の = あなたの = SEU/SUA/SEUS/SUAS
彼 = Ele + の = 彼の = DELE/DELA/DELES/DELAS
E basta colocar TACHI para fazer o plural
ex:
私達= Nós + の = 私達の = Nosso/ Nossa
E por aí vai.
Outro exemplos:
日本の番組は面白いです
Nihon no bangumi wa omoshiroi desu
Os Programas do Japão são bons.
私の母の家は大きいです！
Okaachan no ie wa ookii desu
A casa da minha mãe é grande !
私達の車の車輪は丸いです
Watashi-tachi-no kuruma no sharin wa marui desu.
As rodas dos nossos carros são redondas.
Bom, no japonês primeiro vem a COISA POSSUÍDA e depois o POSSUIDOR
ex: Gato da Luciana
GATO é o possuído E LUCIANA é a possuidora
Então, em japonês seria
LUCIANA da GATO
ルシアナの猫
RUSHIANA NO NEKO
Tomem cuidado.
To indo nessa, qual quer duvida podem comentar ;D
Nenhum comentário:
Postar um comentário